L'histoire de la maison

Au cœur de Rosebank se trouve la maison historique de l'inventeur Antonio Meucci et du héros légendaire Giuseppe Garibaldi. La simple résidence de campagne a été construite vers 1840 dans le style néo-gothique. En 1850, Meucci et son épouse Ester ont appris sa disponibilité et ont commencé peu après à le louer. Peu de temps après, Garibaldi est arrivé à New York pour chercher refuge. Meucci lui a offert l'hospitalité de sa maison et ensemble ils ont travaillé dans sa fabrique de bougies. Plus tard, en 1854, Garibaldi retourna en Italie à la tête des forces militaires qui assureraient l'unification de l'Italie et lui vaudraient une renommée mondiale.

À la mort de Garibaldi en 1882, un comité se forme pour commémorer le séjour du héros sur ces rives. En 1884, Meucci était présent lorsqu'une plaque fut placée sur la porte d'entrée de la maison. Après la mort de Meucci, la maison a été remise à la communauté italienne pour être conservée en tant que mémorial de Garibaldi.

En 1907, à l'occasion du centenaire de la naissance du héros, la maison a été déplacée à son emplacement actuel, et ici un panthéon a été érigé au-dessus. En 1919, la Société Garibaldi céda la maison à l'Ordre des Fils d'Italie en Amérique. L'Ordre a restauré et entretenu la maison depuis. Avec l'aide du département culturel de l'ambassade d'Italie, des artefacts ont été collectés dans le monde entier. En mai 1956, la maison a été ouverte au public et reconsacré en tant que musée Garibaldi-Meucci. Aujourd'hui, le musée est un monument national détenu et exploité par l'Ordre des Fils et Filles d'Italie en Amérique.

La Storia della Casa

Nel cuore di Rosenbank si trova la casa dell'inventore Antonio Meucci et dell'eroe nazionale Giuseppe Garibaldi. La semplice casa di campagna fu costruita all'incirca nel 1840, de style néo-gothique... La Storia della Casa.

Garibaldi è stato uno dei più grandi eroi italiani di tutti i tempi e sicuramente il più famoso soldato del Risorgimento. Condusse molte delle campagne militari che portarono alla formazione dell'unità d'Italia nel 1861. 
E' chiamato l'eroe dei Due Mondi, in onore delle spedizioni militari compiute in Sud America e in Europa...

Giuseppe Garibaldi : Patriote italien

et combattente du Risorgimento

(4 Luglio 1807 – 2 Giugno 1882)

Antonio Meucci est un inventeur prolifique

e scienziato italiano, conosciuto soprattutto per l'invenzione, nel 1857, di un apparecchio di trasmissione della voce. Molti pensano che l'invenzione del telefono dovrebbe essere attribuita a lui... Antonio Meucci: Inventore

(13 avril 1808 – 18 octobre 1889)

Grazie per il vostro interesse nel Museo Garibaldi-Meucci.